U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Subsidios de planificación previa al desarrollo de agua y eliminación de desechos en Colorado

open


¿Qué hace este programa?

Este programa ayuda a las comunidades elegibles de bajos ingresos a planificar y desarrollar aplicaciones para los proyectos de agua o eliminación de desechos propuestos por el USDA Rural Development.

¿Quién puede aplicar?

¿Qué es un área elegible?

  • Áreas rurales y pueblos con poblaciones de 10,000 o menos. Verifique las direcciones elegibles
  • Tierras tribales reconocidas federalmente
  • Colonias

NOTA: El área debe tener un ingreso familiar promedio por debajo de la línea de pobreza o menos del 80 por ciento del ingreso familiar promedio no metropolitano en todo el estado.

¿Cómo se pueden utilizar los fondos?

Este programa ayuda a las comunidades elegibles de bajos ingresos a planificar y desarrollar aplicaciones para los proyectos de agua o eliminación de desechos propuestos por el USDA Rural Development.

¿Cuáles son los términos de las subvenciones?

  • Las subvenciones no se pueden utilizar para pagar trabajos ya realizados.
  • Para proyectos elegibles bajo varios programas, el monto de la subvención de predesarrollo o SEARCH se restará de la elegibilidad total de la subvención según lo determinado en la suscripción para el proyecto de eliminación de agua o desechos.
  • Estas subvenciones no tienen que devolverse si la solicitud para el préstamo directo del USDA o la combinación de préstamo/subvención no tiene éxito.
  • Las subvenciones se basan en la necesidad demostrada y están sujetas a la disponibilidad de fondos.
  • Se fomentan las asociaciones con otras entidades federales, estatales y locales, y las subvenciones se otorgan solo cuando el solicitante no puede permitirse pedir prestados los fondos necesarios.

¿Cuáles son los términos de la subvención?

  • Las subvenciones no se pueden utilizar para pagar trabajos ya realizados.
  • El monto de la subvención se restará de la elegibilidad total de la subvención si se otorga una subvención del USDA para parte del proyecto de eliminación de agua o desechos.
  • Estas subvenciones no tienen que devolverse si la solicitud para el préstamo directo del USDA o la combinación de préstamo y subvención no tiene éxito.
  • Las subvenciones se basan en la necesidad demostrada y la disponibilidad de fondos.
  • Se fomentan las asociaciones con otras organizaciones federales, estatales y locales, y las subvenciones se otorgan solo cuando el solicitante no puede permitirse pedir prestados los fondos necesarios.

¿Hay un monto máximo de subvención?

Máximo de $60,000 o 75 por ciento de los costos de planificación previa al desarrollo.

¿Se requieren fondos de contrapartida?

Sí, al menos el 25 por ciento del costo del proyecto debe provenir del solicitante o de fuentes externas. Las contribuciones en especie no cuentan para este mínimo.

¿Cómo empezamos?

  • Las solicitudes para este programa se aceptan durante todo el año a través de su oficina local de RD .
  • Recursos del programa: formularios necesarios, orientación, certificaciones, están disponibles.

¿Quién puede responder preguntas?

  • La ayuda está siempre disponible a través de su oficina local de RD .
  • Las asociaciones sin fines de lucro participantes también ofrecen asistencia y capacitación. Puede trabajar con su personal local de Desarrollo rural para obtener información sobre la ayuda disponible en su área.

¿Qué rige este programa?

  • Código de Regulaciones Federales,7 CFR 1780
  • Sección 306 de la Ley de Desarrollo Agrícola y Rural Consolidado

NOTA: Seleccione su estado en el menú desplegable de arriba para encontrar la información de contacto de la oficina estatal y hable con un especialista del programa antes de intentar completar cualquier formulario o solicitud. Esto le ahorrará un tiempo valioso en su aplicación.

National Architect Requirements:

No existen otros requisitos de arquitectura, ingeniería o ambientales a nivel nacional. Si hay requisitos adicionales específicos del estado, se enumerarán arriba.

No existen otros requisitos adicionales a nivel nacional. Si hay requisitos adicionales específicos del estado, se enumerarán arriba.

Para preguntas e información del programa, comuníquese con el especialista en préstamos asignado a su condado:

Allison Ruiz-Denver-720-544-2920
allison.ruiz@usda.gov
Condados: Adams, Arapahoe, Boulder, Clear Creek, Denver, Douglas, El Paso, Jefferson, Denver, Gilpin, Larimer, Pueblo y Teller

Amy Crick – Delta – 970-399-8195
amy.crick@usda.gov
Condados: Garfield , Moffat, Rio Blanco, Routt, Delta, Gunnison, Mesa, Montrose y Pitkin

Duane Dale – Cortez – 970-529-8375
duane.dale@usda.gov
Condados: Archuleta, Dolores, Hinsdale, La Plata, Montezuma, Mineral, Ouray, San Juan y San Miguel

Joe Montgomery – Denver - 720-544-2931
joe.montgomery@usda.gov
Condados: Chaffee, Custer Eagle, Fremont, Jackson, Grand, Lake, Park y Summit

Tineel Baroz– Alamosa - 719-589-5661 x3653
tineel.baroz@usda.gov
Condados: Alamosa, Conejos, Costilla, Huérfano, Rio Grande y Saguache

Jennifer García – Las Ánimas - 719-456-0120, x116
jennifer.garcia2@usda.gov
Condados: Baca, Bent, C heyenne, Crowley, Huerfano, Kiowa, Las Animas, Otero y Prowers

Andria (Andi) Cox - Wray - 970-332-3107, x127
andria.cox@usda.gov
Condados: Elbert, Kit Carson, Lincoln, Logan, Morgan, Phillips, Sedgwick, Washington, Weld y Yuma

Kevin McCann - Especialista en préstamos estatales - Denver - 720-544-2912
kevin.mccann@usda.gov

Armando Valdez, Director Interino, Programas Comunitarios - Denver
armando.valdez @usda.gov

Actualmente no hay eventos programados.