U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Programas eléctricos

Anuncios del programa eléctrico

      • El Servicio de Servicios Públicos Rurales (RUS) anuncia los Planes de Autoevaluación y Transición (Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973) y todos los Beneficiarios, Concesionarios y Prestatarios del RUS deben realizar Autoevaluaciones de sus instalaciones, políticas, procedimientos y prácticas para cumplir con la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973. Lea el Memorándum con fecha del 25 de agosto de 2021 para obtener más detalles.

      Impulsando comunidades rurales sostenibles

      Proporcionar electricidad confiable y asequible es esencial para sostener el bienestar económico y la calidad de vida de todos los residentes rurales del país. El Programa Eléctrico proporciona liderazgo y capital para mantener, expandir, mejorar y modernizar la vasta infraestructura eléctrica rural de los Estados Unidos. Bajo la autoridad de la Ley de Electrificación Rural de 1936 , el Programa Eléctrico otorga préstamos directos y garantías de préstamos (FFB) , así como subvenciones y otros tipos de financiamiento de proyectos energéticos a las empresas eléctricas (proveedores mayoristas y minoristas de electricidad) que prestan servicios a clientes en áreas rurales.

      Programas eléctricos

      Subvenciones para altos costos de energía de la Comisión Denali

      Este programa ayuda a la Comisión Denali a reducir el costo de la energía para familias e individuos en áreas con costos de energía por hogar extremadamente altos (275% del promedio nacional o más).

      Financiación de proyectos de energía de generación distribuida

      Este programa puede proporcionar préstamos y garantías de préstamos a desarrolladores de proyectos de energía para proyectos de energía distribuida, incluidas las energías renovables que proporcionan electricidad al por mayor o al por menor a prestatarios existentes del Programa Eléctrico o a comunidades rurales atendidas por otras empresas de servicios públicos.

      Programa de préstamos y garantías de préstamos para infraestructura eléctrica

      Este programa otorga préstamos asegurados y garantías de préstamos a asociaciones sin fines de lucro y cooperativas, organismos públicos y otras empresas de servicios públicos. Los préstamos asegurados financian principalmente la construcción de instalaciones de distribución eléctrica en áreas rurales.

      Programa de préstamos para la conservación y eficiencia energética

      El Programa de préstamos para la eficiencia y conservación de la energía (EECLP, por sus siglas en inglés) ofrece préstamos para financiar proyectos de eficiencia y conservación de la energía para consumidores comerciales, industriales y residenciales. Con el EECLP, las empresas de servicios públicos elegibles, incluidos los prestatarios actuales del Servicio de Servicios Públicos Rurales, pueden pedir dinero prestado vinculado a las tasas de interés del Tesoro y volver a prestarlo para desarrollar nuevos y diversos productos de servicios energéticos dentro de sus territorios de servicio.

      Conservación de recursos energéticos

      El Programa de Conservación de Recursos Energéticos (ERC) permite a los prestatarios actuales del Servicio de Servicios Públicos Rurales (RUS) poner fondos a disposición de sus consumidores para proyectos de conservación de energía y energía renovable al diferir el pago de capital e intereses.

      Subvenciones para altos costos de energía

      Este programa ayuda a los proveedores de energía y otras entidades elegibles a reducir los costos de energía para familias e individuos en áreas con costos de energía por hogar extremadamente altos (275 por ciento del promedio nacional o más).

      Programa de ahorro de energía rural

      El Programa de Ahorro de Energía Rural (RESP) proporciona préstamos a empresas de servicios rurales y otras compañías que ofrecen préstamos de eficiencia energética a consumidores calificados para implementar medidas de eficiencia energética duraderas y rentables.

      Fondo de préstamos rotatorios para combustible a granel del estado

      Este programa ayuda a los gobiernos estatales a establecer y respaldar fondos de préstamos rotativos para proporcionar un medio más rentable de comprar combustible para comunidades remotas que no cuentan con servicio de transporte de superficie (carreteras, sistemas de tránsito, ferrocarriles y vías fluviales) durante todo el año.

      RD APLICAR

      RD APLICAR

      Para solicitar un préstamo de infraestructura eléctrica y una garantía de préstamo para un préstamo de distribución, visite RD Apply , nuestro nuevo sistema de solicitud en línea opcional.

      Recursos de RD APPLY

      Para obtener más información sobre los requisitos de RD Apply .

      Contacto:

      • Christopher McLean, administrador asistente, programa eléctrico al (202) 720-9545,
      • James Elliott, Director de Operaciones, Programa Eléctrico al (202) 720-9546 o
      • Jonathan Claffey, asesor de políticas al (202) 720-9545

      Nuestra Estructura Funcional está Enfocada al Servicio al Cliente

      El Programa Eléctrico RUS está compuesto por cuatro oficinas: la Oficina de Originación y Aprobación de Préstamos (OLOA) , la Oficina de Gestión de Cartera y Evaluación de Riesgos (OPMRA) , la Oficina de Servicio al Cliente y Asistencia Técnica (OCSTA) y la División de Seguridad de la Red (GSD) .

      Puede comunicarse con el Servicio de atención al cliente del programa eléctrico al (202) 720-1979 o por correo electrónico: ElectricProgramCustomerService@rd.usda.gov

      • OLOA es el contacto principal para todos los prestatarios de electricidad y consta de una División de Operaciones Financieras, una División de Ingeniería y tres equipos de Representantes Generales de Campo (GFR). Los GFR ayudan al Prestatario con el desarrollo de solicitudes de préstamo, materiales de apoyo y la presentación de solicitudes de préstamo (ver párrafo a continuación). Las Divisiones de Operaciones Financieras e Ingeniería dentro de OLOA brindan orientación a los prestatarios para todas las actividades financieras y operativas, así como asistencia con el desarrollo y aprobación de planes de trabajo de construcción y autorización ambiental. Las actividades dentro de OLOA continúan hasta la aprobación del préstamo y la obligación de los fondos del préstamo.

      • El Programa Eléctrico mantiene un equipo de Representantes Generales de Campo (GFR, por sus siglas en inglés) ubicados en todo el país. Los GFR son una parte integral de nuestro sistema de difusión y un componente vital del programa desde su inicio. Los GFR se reúnen regularmente con los prestatarios en sus propias instalaciones. Ayudan a desarrollar solicitudes de préstamos, analizan asuntos de interés para los prestatarios y brindan asistencia según se les solicite, todo de manera individual. Los contadores de campo también están disponibles para los prestatarios de electricidad para brindar asesoramiento y asistencia sobre cuestiones contables.

        Los GFR sirven como canal de información local para los prestatarios y el personal de la sede central. Existe una enorme cantidad de actividad a nivel estatal y federal relacionada con la industria eléctrica. Los GFR mantienen a los prestatarios al día sobre temas que afectan profundamente a su negocio. Los GFR desempeñan un papel fundamental en el flujo de información hacia los prestatarios de electricidad. Este flujo de información bidireccional mejora nuestra relación continua con el prestatario y mejora la eficacia de nuestros esfuerzos de divulgación.

        Contacto: Joseph Badin , administrador adjunto adjunto, Oficina de Originación y Aprobación de Préstamos (OLOA) : (202) 720-0409

      • La OPMRA consta de tres ramas: una rama de operaciones financieras, una rama de ingeniería y una rama de supervisión y previsión de préstamos. La rama de operaciones financieras y la rama de ingeniería proporcionan los servicios necesarios posteriores a los préstamos y subvenciones otorgados por el Programa Eléctrico. La rama de supervisión y previsión de préstamos revisa el desempeño financiero y operativo para evaluar y mitigar cualquier riesgo potencial para los títulos públicos.

        Enlace a las fechas de cierre de prepago disponibles.

        Contacto: Victor Vu , administrador adjunto adjunto, OPMRA al (202) 720-1449

      • La OCSTA consta de una División de Políticas y Difusión (POB, por sus siglas en inglés) y una División de Normas de Ingeniería. La División de Políticas y Difusión participa en la revisión de las políticas de la agencia, modificándolas según sea necesario y comunicándolas a nuestros clientes. La POB también planifica y coordina actividades de difusión con prestatarios, asociaciones y otras partes interesadas del Programa Eléctrico. Las iniciativas de difusión brindan oportunidades valiosas para la participación de los clientes y brindan comentarios importantes y oportunos para que el Programa Eléctrico actualice sus productos y servicios. La División de Normas de Ingeniería desarrolla y mantiene boletines de ingeniería, reglamentos y actividades relacionadas. Los servicios tecnológicos que brinda esta División se relacionan con el diseño, la construcción, la operación y el mantenimiento de líneas de distribución y transmisión eléctricas rurales y sus materiales. Las normas y especificaciones permiten a los prestatarios de RUS construir la infraestructura más eficiente y asequible para suministrar electricidad a las zonas rurales de Estados Unidos.

        Comuníquese con Robert Coates , administrador adjunto interino de OCSTA , al (202) 720-1900

      • La División de Seguridad de la Red Eléctrica (GSD) consta de una División de Análisis Financiero (FAB) y una División de Análisis y Revisión Técnica (TAB). La FAB es la nueva sede de la administración de la agencia para el servicio del Programa de Subvenciones para Altos Costos de la Energía (HECG), el Programa de Préstamos para la Conservación de la Eficiencia Energética (EECLP) y el Programa de Ahorro de Energía Rural (RESP). La TAB se concentra en la seguridad de la red eléctrica rural. La TAB revisará el diseño, la construcción y los aspectos operativos de las solicitudes de préstamos y subvenciones de las cooperativas de distribución y transmisión eléctrica rural relacionadas específicamente con las mejoras de la seguridad de la red. La TAB se concentrará en las inversiones de ingeniería, incluidas las necesidades de seguridad cibernética, los equipos y vehículos utilizados para reducir los riesgos de incendio o seguridad, la financiación de las principales inversiones en gestión de la vegetación de las empresas eléctricas y una serie de medidas de seguridad para proteger la red eléctrica en las zonas rurales.

        Comuníquese con John Pavek , administrador adjunto adjunto, GSD al (202) 720-2078