U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Asistencia para desastres en el desarrollo rural

Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA)

La Asistencia para Desastres para el Desarrollo Rural del USDA es crucial para las comunidades rurales afectadas por crisis y desastres. Ofrece apoyo esencial a propietarios de viviendas, empresas y comunidades para ayudarlos en su proceso de recuperación y reconstrucción. Si enfrenta necesidades inmediatas debido a un desastre y vive en una zona de desastre declarada por el Presidente, le recomendamos que primero busque asistencia de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) .

Recursos de desarrollo rural del USDA

La Guía de recursos brinda información sobre los programas y servicios que ofrece el Departamento de Recursos Naturales y otras agencias gubernamentales. Su objetivo es brindar apoyo a los residentes, las empresas y las comunidades rurales afectadas por desastres, ayudándolos con los esfuerzos de recuperación y planificación a largo plazo.

Las cartas We Care se generan para los prestatarios de préstamos hipotecarios de RD cuando ocurre un desastre importante en un estado. Queremos que sepa que USDA Rural Development está aquí para ayudarlo cuando ocurre un desastre que causa daños a su propiedad o afecta sus ingresos. Nuestro objetivo es asegurarnos de que esté al tanto de la asistencia que podemos brindarle durante estos tiempos difíciles.

Recursos del programa

Préstamos y subvenciones para la reparación de viviendas unifamiliares en zonas de desastre declaradas por el Presidente

El programa piloto de préstamos y subvenciones para reparaciones de viviendas de la Sección 504 en desastres declarados por el Presidente proporciona préstamos y subvenciones a propietarios de viviendas con ingresos muy bajos para reparar los daños relacionados con desastres causados a sus hogares.

Vivienda unifamiliar

Los programas de vivienda unifamiliar de Desarrollo Rural, el préstamo hipotecario 502 y la reparación de viviendas 504 brindan a las familias y a las personas la oportunidad de comprar, construir o reparar viviendas asequibles ubicadas en las zonas rurales de Estados Unidos después de un desastre. Para los desastres ocurridos en el año calendario 2022, también está disponible el Programa de subvenciones para la reparación de viviendas en caso de desastres rurales .

Vivienda multifamiliar

El programa de viviendas multifamiliares ayuda a los propietarios de propiedades rurales a través de préstamos, garantías de préstamos y subvenciones que les permiten desarrollar y rehabilitar propiedades para personas y familias de bajos ingresos, personas mayores o discapacitadas, así como para trabajadores agrícolas domésticos después de un desastre. Para obtener más información, consulte la hoja informativa y visite el Mapa de alquiler de viviendas multifamiliares para encontrar alquileres disponibles en su área.

Instalaciones comunitarias esenciales

Los programas ofrecen préstamos directos, garantías de préstamos y subvenciones para ayudar a que los servicios públicos y las instalaciones esenciales de las comunidades rurales de Estados Unidos se recuperen de un desastre. Los prestatarios actuales del programa CF que se vean afectados por un desastre natural pueden ser elegibles para varias opciones de servicio.

Programas de agua y medio ambiente

A través de los Programas de Agua y Medio Ambiente de Servicios Públicos Rurales, las comunidades rurales obtienen asistencia técnica mediante el programa Circuit Rider o el uso de ECWAG para recuperar sistemas de agua potable y eliminación de desechos dañados durante un desastre.

Relaciones tribales

Los programas de asistencia en caso de desastre de Desarrollo Rural apoyan las prioridades económicas, culturales y ambientales de las tribus a través de préstamos y subvenciones para instalaciones de agua y desechos para aliviar los riesgos de salud en tierras tribales y ECWAG .

Programas de negocios

Nuestros programas de asistencia empresarial en caso de desastre se asocian con la Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos para brindar respaldo financiero y asistencia técnica para estimular la creación y el crecimiento de empresas después de un desastre. Nos dedicamos a promover el crecimiento económico, la innovación y el bienestar de las comunidades rurales.

Programas clave para la asistencia en caso de desastre

Subvenciones para reparación de viviendas en zonas rurales

El programa está disponible para beneficiarios de bajos ingresos para realizar reparaciones esenciales y eliminar riesgos de salud y seguridad debido a un desastre.

Subvenciones para reparación de desastres en instalaciones comunitarias

Subvenciones para reparación de desastres en instalaciones comunitarias disponibles para reparar instalaciones comunitarias esenciales en áreas rurales dañadas por desastres declarados por el Presidente en 2022.

Subvenciones para agua en caso de desastres del año calendario 2022

Comunidades rurales de 35,000 personas o menos con gastos relacionados con sistemas de agua dañados por un desastre declarado por el Presidente en el año calendario 2022.

Contacto de la oficina estatal

Obtenga más información sobre cómo RD puede ayudarlo a respaldar sus necesidades de recuperación. Las Oficinas de Servicio de RD son lugares donde puede conectarse con los empleados de Desarrollo Rural para abordar sus requisitos de asistencia ante desastres.