U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Subdivisión de Cumplimiento y Capacitación del Programa

La Subdivisión de Cumplimiento del Programa es responsable de monitorear el cumplimiento de los destinatarios según el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, el Título VIII de la Ley de Vivienda Justa de 1988, la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990, la Ley de Edad Ley de Discriminación de 1975, Título IX de la Ley de Enmiendas Educativas de 1972, Ley de Igualdad de Oportunidades de Crédito y Ley de Restauración de Derechos Civiles de 1987. La Subdivisión de Cumplimiento de Programas (PC) proporciona herramientas educativas y de extensión clave para capacitar a los empleados de Desarrollo Rural para administrar los diversos programas (Negocios, Vivienda y Servicios Públicos) a las zonas rurales de Estados Unidos. La Sucursal realiza las siguientes funciones:

  • Desarrollar y llevar a cabo programas de capacitación en derechos civiles y cumplimiento. Los módulos de formación son de carácter altamente técnico y están diseñados específicamente para diversos tipos de instalaciones del programa financiado por el RD. Se brinda capacitación a clientes y partes interesadas internas y externas.
  • Desarrollar, analizar, evaluar y recomendar políticas, planes, regulaciones, estándares y procedimientos para asegurar la igualdad de acceso a todos los programas y servicios de RD que sean consistentes con los objetivos de derechos civiles de RD y sugerir modificaciones cuando sea necesario.
  • Asesorar al personal de campo sobre la correcta ejecución de formularios, instrucciones y lineamientos. Determinar áreas donde existe incumplimiento y recomendar acciones correctivas o correctivas para lograr el cumplimiento total.
  • Realizar revisiones in situ para evaluar las responsabilidades de procesamiento de quejas de las oficinas estatales y la implementación de políticas de derechos civiles correlacionando la información desarrollada a través de investigaciones y revisiones de cumplimiento, así como información de fuentes fuera del USDA sobre datos raciales, de género y de origen nacional sobre la participación en el programa.

  • En desarrollo

  • Cómo presentar una queja

    Para presentar una queja por discriminación en el programa, puede comunicarse con el personal de Derechos Civiles de Desarrollo Rural a través del botón "Contáctenos". Un especialista disponible en nuestro personal estará encantado de ayudarle.

    Si tiene preguntas sobre problemas o cómo presentar una queja, puede comunicarse con el personal de Derechos Civiles de Desarrollo Rural al 1-800-787-8821, opción 02.

    ¿Qué es una queja por discriminación en un programa?

    Presentar una queja por discriminación en el programa como cliente del USDA

    El USDA prohíbe la discriminación contra sus clientes. Si cree que experimentó discriminación al obtener servicios del USDA, participar en un programa del USDA o en un programa que recibe asistencia financiera del USDA, puede presentar una queja ante el USDA. La OASCR, a través del Centro para el Cumplimiento de los Derechos Civiles, investigará y resolverá quejas de discriminación en programas operados o asistidos por el USDA.

    El USDA prohíbe la discriminación por motivos de raza, color, religión, sexo, edad, origen nacional, estado civil, orientación sexual, estado familiar, discapacidad, dominio limitado del inglés o porque todo o parte de los ingresos de un individuo se derivan de un servicio público. programa de asistencia. En los programas que reciben asistencia financiera federal del USDA, se prohíbe la discriminación por motivos de raza, color, credo religioso, sexo, creencias políticas, edad, discapacidad, origen nacional o dominio limitado del inglés. (No todas las bases se aplican a todos los programas). Se prohíben las represalias basadas en actividades previas de derechos civiles.

    Para presentar una queja por discriminación en el programa, puede obtener un formulario de queja enviando un correo electrónico a SM.OASCR.Info . Usted o su representante autorizado deben firmar el formulario de queja. No es necesario que utilice el formulario de queja. En su lugar, puede escribir una carta. Si escribe una carta, debe contener toda la información solicitada en el formulario y estar firmada por usted o su representante autorizado. La información incompleta retrasará el procesamiento de su queja. No se aceptarán quejas sobre derechos civiles laborales a través de esta dirección de correo electrónico.

    Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos para la comunicación de la información del programa (Braille, letra grande, cintas de audio, etc.), deben comunicarse con el Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TDD). Envíe su formulario de queja o carta completos por correo, fax o correo electrónico.

    Por correo
    Departamento de Agricultura de EE. UU.
    Director, Centro para la Aplicación de los Derechos Civiles
    1400 Avenida Independencia, SW
    Washington, DC 20250-9410
    Fax (202) 690-7442
    Correo electrónico: program.intake@usda.gov

  • Nombre Título Teléfono Dirección de correo electrónico
    Darren Kaihlanen Jefe de sucursal, Cumplimiento del programa 405-446-2619 Darren.Kaihlanen@usda.gov
    Robert Harris Especialista en Igualdad de Oportunidades 202-720-0834 Robert.Harris@usda.gov
    Ralph De Leon Especialista en Igualdad de Oportunidades 706-530-3350 Ralph.Deleon@usda.gov
    Elizabeth Messervey Especialista en Igualdad de Oportunidades 618-998-6141 Elizabeth.Messervey@usda.gov
    Craig Stroman Especialista en Igualdad de Oportunidades 302-358-4244 craig.stroman@usda.gov
    Ivelisse Valentin Especialista en Igualdad de Oportunidades 202-690-4767 Ivelisse.Valentin@usda.gov
    Michele Witt Especialista en Igualdad de Oportunidades 859-224-7324 michele.witt@usda.gov
    Brenda Woolard Especialista en Igualdad de Oportunidades 919-873-2012 brenda.woolard@usda.gov
    Daniel McDaniel Especialista en Igualdad de Oportunidades 505-807-3576 Railly.McDaniel@usda.gov
    Carmita Collins Especialista en Igualdad de Oportunidades 785-271-2750 Carmita.Ragan-Thompson@usda.go v
    Si Waldon Especialista en Igualdad de Oportunidades 805-984-2358 extensión 112 Sy.Waldon@usda.gov

  • Explore el sitio de formularios electrónicos del USDA para encontrar los formularios 400-1, 400-4, 400-6, 400-8.

    • Acuerdo de Igualdad de Oportunidades Formulario RD 400-1
    • Formulario Acuerdo de Aseguramiento RD 400-4
    • Formulario de Declaración de Cumplimiento RD 400-6
    • Formulario de Revisión de Cumplimiento RD 400-8

  • Tipos de programas

    • Asistida – Vivienda Multifamiliar (MFH); Servicio de Servicios Públicos Rurales (RUS); Servicio de Cooperativa Empresarial Rural (RBCS), Instalaciones Comunitarias (CF)
    • Garantizado – (*crédito de intereses solamente*)
    • Realizado – Vivienda unifamiliar (SFH); Servicio de Cooperativas Empresariales Rurales (RBCS)
    • Préstamos Garantizados

    Discriminación por tipo

    Conozca los diversos tipos de discriminación prohibidos por las leyes aplicadas por la Instrucción RD 1901-E y 7 CFR Parte 15 Subparte A. También proporcionamos enlaces a las leyes, regulaciones y orientación de políticas relevantes, y también hojas informativas, preguntas y respuestas, mejores prácticas, y otra información.

    • Edad
    • Discapacidad
    • Ingresos derivados de asistencia pública
    • Origen nacional
    • Carrera
    • Color
    • Religión
    • Represalias
    • Sexo
    • Las barreras del idioma
    • Estado familiar
    • Estado civil
    • Orientación sexual