U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Subvenciones para la Iniciativa de Universidades Tribales en Dakota del Sur

open


¿Qué hace este programa?
Este programa proporciona financiación a las instituciones de concesión de tierras de 1994 (colegios tribales) para realizar mejoras importantes en sus instalaciones educativas y comprar equipos.

¿Quién puede solicitar este programa?
Colegios tribales enumerados en la Sección 7402 de la Ley Agrícola de 2014.

¿Cómo se pueden utilizar los fondos?
Los colegios tribales pueden utilizar los fondos para mejorar la infraestructura, comprar equipos y desarrollar instalaciones comunitarias esenciales.

Los proyectos de instalaciones comunitarias elegibles incluyen:

  • Escuelas
  • Equipo educativo
  • Bibliotecas
  • Dormitorios
  • Renovación y mejoras.
  • Vehículos y equipos mayores.
  • Proyectos educativos y culturales.

¿Qué tipos de financiación están disponibles?

  • Subvenciones de hasta $250,000 por institución de concesión de tierras
  • Los fondos se pueden utilizar para pagar hasta el 95% del costo del proyecto.

¿Se requieren fondos de contrapartida?

  • Se requiere una aportación del 5%
  • Se alientan las asociaciones con otras entidades federales, estatales, locales, privadas y sin fines de lucro.

¿Cómo empezamos?

  • Las solicitudes para este programa se aceptan a través de su oficina local durante todo el año.
  • Los recursos del programa están disponibles en línea (incluye formularios, orientación y certificaciones)

¿Quién puede responder preguntas?
Póngase en contacto con su oficina local.

¿Qué rige este programa?

  • Este programa está autorizado por 7 USC 1926.
  • Código de Regulación Federal, 7 CFR 3570 Subparte B
  • RD Instrucción 3570-B

NOTA: Debido a que las citaciones y otra información pueden estar sujetas a cambios, consulte siempre las instrucciones del programa que figuran en la sección anterior titulada "¿Qué ley rige este programa?" También puede comunicarse con su oficina local para obtener ayuda.

NOTA: Si los formularios específicos del estado no se muestran arriba, asegúrese de que su estado esté seleccionado en el menú desplegable de arriba para encontrar la información de contacto de la Oficina Estatal y hable con un especialista en programas comunitarios antes de intentar completar cualquier formulario o solicitud. Esto le ahorrará un tiempo valioso en su solicitud.

No existen otros requisitos adicionales a nivel nacional. Si existen requisitos adicionales específicos del estado, se enumerarán arriba.

Contactos de los programas comunitarios de Dakota del Sur

Mapa pequeño de CP

Brian Ring , Director de Programas Comunitarios
1717 N. Avenida Lincoln Suite 102
Pierre, Dakota del Sur 57501
Teléfono: (605) 301-3411
Fax: (855) 262-1942

Vacante , Especialista CP
1717 N. Avenida Lincoln Suite 102
Pierre, Dakota del Sur 57501
Sirve a Corson, Dewey, Hughes,
Hyde, Jones, Lyman, Mellette, Potter,
Stanley, Sully, Todd, Tripp,
y Ziebach
Teléfono: (605) 301-3411
Fax: (855) 262-1942

Alison Larson , especialista en PC
2914 Broadway
Yankton, Dakota del Sur 57078
Atiende a Aurora, Beadle, Bon Homme, Brookings,
Brulé, Buffalo, Charles Mix, Clark, Clay, Codington,
Davison, Deuel, Douglas, Grant, Gregory, Hamlin, Mano,
Hanson, Hutchinson, Jerauld, Kingsbury, Lake, Lincoln,
McCook, minero, Minnehaha, Moody, Sanborn, Turner, Unión,

y yankton
Teléfono: (605) 655-3516
Fax: (855) 262-1938

Diane Sieperda, especialista en PC
12408 East Benson Road
Sioux Falls, Dakota del Sur 57104
Atiende a Aurora, Beadle, Bon Homme, Brookings,
Brulé, Buffalo, Charles Mix, Clark, Clay, Codington,
Davison, Deuel, Douglas, Grant, Gregory, Hamlin, Mano,
Hanson, Hutchinson, Jerauld, Kingsbury, Lake, Lincoln,
McCook, minero, Minnehaha, Moody, Sanborn, Turner, Unión,

y yankton
Teléfono: (605) 937-4773
Fax: (855) 262-1944

Valerie Jensen , especialista en CP
524 Enterprise Street S, Ste. 100
Aberdeen, Dakota del Sur 57401
Sirve Brown, Campbell, Day, Edmunds,
Faulk, Marshall, McPherson, Roberts,
Spink y Walworth
Teléfono: (605) 824-3624
Fax: (855) 262-1939

Dylan Tramp , especialista en PC
414 East Stumer Road Suite 200
Rapid City, Dakota del Sur 57701
Sirve a Bennett, Butte, Custer, Otoño
Río, Haakon, Harding, Jackson,
Lawrence, Meade, Oglala Lakota,
Pennington y Perkins
Teléfono: (605) 858-6679
Fax: (855) 262-1943

Katie Hammer , especialista en préstamos
414 East Stumer Road Suite 200
Rapid City, Dakota del Sur 57701
Sirve a Bennett, Butte, Custer, Otoño
Río, Haakon, Harding, Jackson,
Lawrence, Meade, Oglala Lakota,
Pennington y Perkins
Teléfono: (605) 858-6703
Fax: (855) 262-1943

Gaby Bassett , Técnico CP
414 East Stumer Road Suite 200
Rapid City, Dakota del Sur 57701
Teléfono: (605) 858-6701
Fax: (855) 262-1943

Torian Mitchell , técnico de CP
524 Enterprise Street S, Ste. 100
Aberdeen, Dakota del Sur 57401
Teléfono: (605) 824-3627
Fax: (855) 262-1939