¿Qué hace este programa?
Este programa proporciona financiamiento para sistemas de agua potable limpios y confiables, eliminación de aguas residuales sanitarias, eliminación de residuos sólidos sanitarios y drenaje de aguas pluviales a hogares y empresas en áreas rurales elegibles.
¿Quién puede aplicar?
Este programa ayuda a los solicitantes calificados que de otra manera no podrían obtener crédito comercial en términos razonables. Los solicitantes elegibles incluyen:
- La mayoría de las entidades gubernamentales estatales y locales
- Organizaciones privadas sin fines de lucro
- Tribus reconocidas a nivel federal
¿Qué es un área elegible?
Las áreas que pueden recibir servicio incluyen:
- Áreas rurales y ciudades con poblaciones de 10,000 o menos: verifique las direcciones elegibles
- Tierras tribales en zonas rurales
- Colonias
¿Qué tipos de financiación están disponibles?
- Préstamos a largo plazo y con bajos intereses
- Si hay fondos disponibles, se puede combinar una subvención con un préstamo si es necesario para mantener los costos para el usuario razonables.
¿Cómo se pueden utilizar los fondos?
Los fondos podrán utilizarse para financiar la adquisición, construcción o mejora de:
- Obtención, tratamiento, almacenamiento y distribución de agua potable
- Recolección, transmisión, tratamiento y disposición de alcantarillado
- Recolección, disposición y cierre de residuos sólidos
- Recolección, transmisión y disposición de aguas pluviales
En algunos casos, también puede haber financiación disponible para actividades relacionadas, como:
- Honorarios legales y de ingeniería
- Adquisición de tierras, derechos sobre el agua y la tierra, permisos y equipos
- Operaciones de puesta en marcha y mantenimiento
- Intereses generados durante la construcción
- Adquisición de instalaciones para mejorar el servicio o evitar la pérdida del mismo
- Otros costos que se determinen necesarios para la finalización del proyecto
- Consulte 7 CFR Partes 1780.7 y 1780.9 para obtener una lista completa
¿Cuál es el plazo y la tasa del préstamo?
- Hasta 40 años de plazo de amortización, en función de la vida útil de las instalaciones financiadas
- Tasas de interés fijas, en función de la necesidad del proyecto y del ingreso familiar medio de la zona a atender
Contáctenos para obtener detalles y tasas de interés actuales aplicables para su proyecto.
¿Hay requisitos adicionales?
- Los prestatarios deben tener la autoridad legal para construir, operar y mantener los servicios o instalaciones propuestos.
- Todas las instalaciones que reciban financiamiento federal deben utilizarse para un propósito público.
- Se fomentan las asociaciones con otras entidades federales, estatales, locales, privadas y sin fines de lucro que ofrecen asistencia financiera.
- Los proyectos deben ser financieramente sostenibles.
¿Cómo empezamos?
- Las solicitudes se aceptan durante todo el año y pueden presentarse electrónicamente mediante RD Apply . La Guía de ayuda al cliente de RD Apply se proporciona para ayudarlo a comenzar y completar el proceso de solicitud.
- También se aceptan solicitudes a través de su oficina local de RD .
- Los recursos del programa están disponibles en línea (es decir, formularios, orientación, certificaciones, etc.).
¿Quién puede responder preguntas?
- Comuníquese con el representante local que atiende su área
- Las organizaciones sin fines de lucro participantes en su área también pueden ofrecer asistencia y capacitación.
¿Qué rige este programa?
- Programa básico – 7 CFR, Parte 1780
- Servicio de préstamos – Título 7 del CFR, Parte 1782
- Sección 306 de la Ley Consolidada de Desarrollo Agrícola y Rural
¿Por qué el Desarrollo Rural del USDA hace esto?
Este programa ayuda a comunidades rurales muy pequeñas y con dificultades económicas a ampliar y mejorar las instalaciones de tratamiento de agua y desechos que abastecen a los hogares y las empresas locales. Las buenas prácticas pueden ahorrar dinero de los impuestos, mejorar el medio ambiente natural y ayudar a los fabricantes y las empresas a ubicarse o expandir sus operaciones.
NOTA: Los detalles del programa pueden cambiar con el tiempo. Antes de comenzar a presentar una solicitud, confirme que tiene la información más actualizada comunicándose con un especialista del programa en su oficina local de RD para obtener ayuda o consulte las instrucciones del programa que se enumeran en la sección anterior titulada " ¿Qué rige este programa?"
Contacto
- Le recomendamos encarecidamente que se comunique con el especialista de su área local, quien lo ayudará con el proceso de solicitud y con otros requisitos y preguntas relacionados con el programa. Consulte la pestaña Contacto para obtener el número de teléfono de la oficina correspondiente.
Pasos para solicitar la autorización electrónica de RD
- Para acceder a RD Apply se requiere una cuenta de autenticación electrónica de nivel 2. Se recomienda a los solicitantes que presenten su solicitud electrónicamente a través de RDApply. RDApply es un sistema de admisión de solicitudes que le permite enviar solicitudes de préstamos y subvenciones para los programas de servicios públicos rurales (RUS). Con RDApply, puede crear una solicitud, cargar archivos adjuntos, firmar certificaciones y trazar áreas de servicio, por nombrar algunas funciones. Información sobre RDApply
- Sitio web de RDApply
- Para acceder a RDApply se requiere una cuenta de autenticación electrónica de nivel 2. Obtenga una cuenta de autenticación electrónica
Informe preliminar de ingeniería
- Consulte la pestaña Otros requisitos para obtener información y pautas sobre los recursos.
Evaluación ambiental
- Las evaluaciones ambientales las prepara un ingeniero o un representante del solicitante.
- Comuníquese con su oficina de área local para determinar el nivel de evaluación ambiental requerido.
- Se recomienda enviarlo con anticipación.
- La financiación no se puede determinar hasta que se complete una revisión ambiental.
- Consulte la pestaña Otros requisitos para conocer los requisitos ambientales estatales adicionales.
NOTA: Asegúrese de que su estado esté seleccionado en el menú desplegable de arriba para encontrar la información de contacto de la oficina estatal y hable con un especialista del programa antes de intentar completar cualquier formulario o solicitud. Esto le ahorrará tiempo al completar su solicitud.
NOTA: Asegúrese de que su estado esté seleccionado en el menú desplegable de arriba para encontrar la información de contacto de la oficina estatal y hable con un especialista del programa antes de intentar completar cualquier formulario o solicitud. Esto le ahorrará tiempo al completar su solicitud.
Tasas de interés actuales para el segundo trimestre del año fiscal 2025, vigentes a partir del 1 de enero de 2025.
| Pobreza: | 2.500% |
| Intermedio: | 3.250% |
| Mercado: | 4.125% |
No existen otros requisitos para arquitectos a nivel nacional. Si existen requisitos adicionales específicos de cada estado, se enumerarán anteriormente.
Requisitos de ingeniería específicos del estado de Iowa:
- Suplemento de Iowa al PER: Modelo A-4 de Iowa y anexos
- Instrucciones para ingenieros y arquitectos: Iowa Sample A-5
- Requisitos de derecho de paso - Guía C-3 de Iowa
- Letrero del proyecto: muestra de Iowa D-4 (febrero de 2025)
- Autorización para anunciar licitaciones – Guía D-6 de Iowa
- Agenda de la conferencia previa a la construcción - Guía de Iowa D-5
- Agenda de la conferencia mensual sobre construcción - Iowa Guide E-1
Cada estado tendrá requisitos particulares según las reglamentaciones estatales y locales. Comuníquese con la oficina local de RD en el estado donde se ubica su proyecto.
Requisitos del arquitecto:
Es posible que cada estado tenga requisitos particulares según las reglamentaciones estatales y locales. Comuníquese con la oficina local de RD en el estado donde se encuentra su proyecto.
Requisitos ambientales estatales:
Evaluaciones ambientales
Calidad del aire
Las emisiones del proyecto, incluidas las creadas por posibles beneficiarios secundarios, se examinarán para determinar su conformidad con la Ley de Aire Limpio y las Normas Nacionales Primarias y Secundarias de Calidad del Aire Ambiental de la Agencia de Protección Ambiental.
Iowa tiene dos áreas de "incumplimiento". El siguiente enlace de la EPA enumera todas las áreas de incumplimiento: calidad del aire
Si tiene preguntas, comuníquese con la línea de ayuda sobre calidad del aire del DNR de Iowa: (877) AIR-IOWA (247-4692).
Si la propuesta emitirá grandes cantidades de contaminantes del aire, comuníquese con su especialista en préstamos para el desarrollo rural y proporciónele la información de la Sección de Calidad del Aire del DNR de Iowa. Los especialistas revisarán la información para determinar el nivel de revisión ambiental necesario.
Para determinar las emisiones de otras instalaciones en el área del proyecto, consulte el sitio web de la EPA en www.epa.gov/echo/ y luego:
1. Haga clic en “Datos del aire”, en Características de la instalación marque la casilla “otros menores”.
2. En los cuadros de Ubicación geográfica, haga clic en la región 7, Estado IOWA, complete el nombre del condado y realice la búsqueda. Imprima la página para archivarla.
Los permisos de aire se pueden consultar en: https://experience.arcgis.com/experience/f57d1f8a00f1444596d5045ee6dc6798/page/Air-Quality-Bureau/
Área de Gestión de Zona Costera Aprobada
Iowa no tiene ninguna área de gestión de zonas costeras. http://coast.noaa.gov/czm/mystate/
Barrera costera incluida en el Monumento Natural del Sistema de Recursos de la Barrera Costera
Iowa no tiene ninguna zona de barrera costera. http://www.fws.gov/cbra/Maps/index.html#LocatorMaps .
Monumento natural
El sitio web del Servicio de Parques Nacionales se encuentra en: www.nps.gov . En “Buscar un parque”, haga clic en Iowa para localizar monumentos nacionales, sitios históricos nacionales y senderos históricos.
Coloque la impresión del sitio web en el archivo.
Tierras forestales de primera calidad
En Iowa no existen tierras forestales de primera calidad a nivel nacional.
Para los bosques estatales: consulte el sitio web del DNR en https://www.iowadnr.gov/places-go/state-forests
Coloque una impresión del sitio web en el archivo.
Pastizales de primera calidad
Iowa no tiene ninguna zona de pastizales de primera calidad.
Área de recarga del acuífero de fuente única
Iowa no tiene ningún acuífero de fuente única designado como se hace referencia en el sitio web de la EPA www.epa.gov/safewater/sourcewater/pubs/qrg_ssamap_reg7.pdf
Ríos salvajes o escénicos
Iowa no tiene ningún río salvaje y escénico según la definición de la Ley de Ríos Salvajes y Escénicos de 1968 (16 USC 1271), como se hace referencia en el sitio web del Servicio de Parques Nacionales www.rivers.gov .
El estado de Iowa y el Inventario Nacional de Ríos han designado varias áreas como vías fluviales protegidas. Vea la lista en http://www.nps.gov/ncrc/programs/rtca/nri/states/ia.html .
Área silvestre (designada o propuesta según la Ley de Áreas Silvestres)
Iowa no tiene áreas silvestres nacionales.
Puede acceder a información sobre áreas silvestres nacionales y áreas estatales relacionadas en los siguientes sitios:
ÁREA SILVESTRE: www.wilderness.net
El Servicio Forestal, la Oficina de Administración de Tierras, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre y el Servicio de Parques Nacionales están a cargo de la administración de las tierras de las Áreas Silvestres, al tiempo que garantizan el uso y disfrute adecuados por parte de los seres humanos. Para obtener más información sobre estos lugares especiales, consulte el sitio mencionado anteriormente, que es administrado conjuntamente por la Universidad de Montana y las cuatro agencias federales que administran las áreas silvestres. Este es un sitio interactivo en el que puede escribir una dirección para determinar si hay un área silvestre dentro del área de un proyecto propuesto.
• En la columna de la izquierda seleccione “Mapas, Datos e Imágenes” / seleccione Mapas / En “Mapas en Línea” en el primer párrafo, seleccione “Mapas SIG” / encabezado superior del sitio web, elija una de las dos opciones para su búsqueda.
• Haga zoom escribiendo o seleccione una zona silvestre.
• Encuentra un lugar/ciudad/carretera.
• Seleccione “Ir”, que lo llevará al área de interés. En la parte inferior de la página se encuentran los códigos de color para “Wilderness Managed By ……………”
• El símbolo de engranaje en la esquina superior derecha le permite guardar y/o imprimir el mapa como documento fuente para el informe ambiental.
ÁREA ESTATAL DE GESTIÓN DE VIDA SILVESTRE: http://www.iowadnr.com/wildlife/wmamaps/index.html
• Haga clic en el condado correspondiente en el lado izquierdo de la pantalla.
Para ver las reservas estatales: https://www.iowadnr.gov/places-go/state-preserves
No existen otros requisitos adicionales a nivel nacional. Si existen requisitos adicionales específicos de cada estado, se enumerarán anteriormente.
No existen otros requisitos adicionales a nivel nacional. Si existen requisitos adicionales específicos de cada estado, se enumerarán anteriormente.
Kim Ledger
Director de programas comunitarios en Iowa
Teléfono: 515-284-4669
Kim.Ledger@usda.gov
Contactos de la oficina del área
Área 1 - Oficina del área de Iowa Falls
Carretera Brooks 840
Cataratas de Iowa, IA 50126
Teléfono: 641-648-5181 Ext. 4 Fax: 866-255-6573
Condados atendidos: Butler, Cerro Gordo, Floyd, Franklin, Grundy, Hardin, Marshall, Mitchell, Tama y Worth
Área 2 - Oficina del área de Waverly
1510 3ra calle, suroeste
Waverly, IA 50677
Teléfono: 319-352-1715 Ext. 4 Fax: 866-255-6573
Condados atendidos: Allamakee, Black Hawk, Bremer, Buchanan, Chickasaw, Clayton, Delaware, Fayette, Howard y Winneshiek
Área 3 - Oficina del área de Tipton
Calle Oeste Sur 127
Tipton, IA 52772
Teléfono: 563-886-6006 Ext. 4 Fax: 866-255-6573
Condados atendidos: Benton, Cedar, Clinton, Dubuque, Iowa, Jackson, Johnson, Jones, Linn y Scott
Área 4 - Oficina del área de Mt. Pleasant
Calle 709 S. Iris, Suite 103
Monte Pleasant, IA 52641
Teléfono: 319-986-5800 Ext. 4 Fax: 855-251-2237
Condados atendidos: Des Moines, Henry, Jefferson, Keokuk, Lee, Louisa, Muscatine, Van Buren y Washington
Área 5 - Oficina del Área de Albia
Calle "B" Sur 1709
Albia, IA 52531
Teléfono: 641-932-3031 Ext. 4 Fax: 855-251-2237
Condados atendidos: Appanoose, Davis, Jasper, Lucas, Mahaska, Marion, Monroe, Poweshiek, Wapello y Wayne
Área 6 - Oficina del área de Indianola
909 East 2nd Avenue, Suite C
Indianola, IA 50125
Teléfono: 515-961-5365 Ext. 4 Fax: 855-251-2238
Condados atendidos: Adair, Clarke, Dallas, Decatur, Guthrie, Madison, Polk, Ringgold, Union y Warren
Área 7 - Oficina del Área del Atlántico
511 calle 7 oeste
Atlántico, IA 50022
Teléfono: 712-243-2107 Ext. 4 Fax: 855-251-2238
Condados atendidos: Adams, Audubon, Cass, Fremont, Harrison, Mills, Montgomery, Page, Pottawattamie, Shelby y Taylor
Área 8 - Oficina del área de Le Mars
1100 12th Street SW, Suite C
Le Mars, IA 51031
Teléfono: 712-546-5149 Ext. 4 Fax: 855-251-2245
Condados atendidos: Cherokee, Crawford, Ida, Lyon, Monona, O'Brien, Osceola, Plymouth, Sioux y Woodbury
Área 9 - Oficina del área de Storm Lake
Avenida del lago norte 1619
Lago Storm, IA 50588
Teléfono: 712-732-1851 Ext. 4 Fax: 855-251-2245
Condados atendidos: Buena Vista, Calhoun, Carroll, Clay, Dickinson, Emmet, Greene, Palo Alto, Pocahontas y Sac
Área 10 - Oficina del Área de Humboldt
301 6th Avenue Norte, Suite 1
Humboldt, Iowa 50548
Teléfono: 515-332-4411 Ext. 4 Fax: 855-251-2245
Condados atendidos: Boone, Hamilton, Hancock, Humboldt, Kossuth, Story, Webster, Winnebago y Wright
Actualmente no hay eventos programados.