U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

La Administración Biden-Harris Provee Subvenciones Para Ayudar a Reparar Instalaciones Comunitarias en Zonas Rurales de Puerto Rico Dañadas Por el Huracán Fiona en 2022

Name
Miguel Ramirez
Phone
City
San Juan
Release Date

Las inversiones son parte de la agenda Investing in America del presidente Biden

 

San Juan, PR, 20 de julio de 2023 – El director estatal de USDA Rural Development para Puerto Rico, Maximiliano J. Trujillo-Ortega, anunció hoy la disponibilidad de subvenciones para ayudar a reparar instalaciones comunitarias esenciales que fueron dañadas por el huracán Fiona en 2022. Las instalaciones deben estar ubicadas en áreas rurales elegibles y áreas de desastre declaradas por el presidente .

 

“La Administración Biden-Harris y el USDA están listos para desplegar todos los recursos que tenemos disponibles para ayudar a familias e individuos a reconstruir sus vidas y sus comunidades”, dijo Trujillo-Ortega. “La asistencia que estoy anunciando hoy ayudará a las comunidades rurales de Puerto Rico a tener los recursos que necesitan para reparar las instalaciones comunitarias esenciales que fueron dañadas por desastres naturales en 2022. Bajo el liderazgo del presidente Biden, la vicepresidente Harris y el secretario Vilsack, USDA sigue comprometido a ayudar a las comunidades rurales de América a reconstruirse mejor al hacer que la infraestructura rural, incluidas las instalaciones comunitarias vitales, sea más resistente frente a inundaciones, incendios forestales, huracanes y otros riesgos cada vez más graves.”

 

USDA está otorgando hasta $50 millones en subvenciones disponibles a través del Programa de Subvenciones para Reparación de Desastres en Instalaciones Comunitarias, que recibió fondos suplementarios para desastres bajo el Ley de Asignaciones Consolidadas de 2023. Las entidades elegibles pueden solicitar recibir hasta el 75 % de los costos totales del proyecto para ayudar a reparar las instalaciones comunitarias que fueron dañadas por desastres naturales en 2022. Las organizaciones elegibles incluyen organismos públicos, tribus indígenas reconocidas a nivel federal y organizaciones comunitarias sin fines de lucro.

Los fondos se pueden utilizar para: 

  • Reparar las instalaciones comunitarias esenciales,
  • Reemplazar equipos o vehículos dañados,
  • Adquirir nuevos equipos para realizar reparaciones.

Las comunidades deben estar ubicadas en áreas de desastre declaradas por el presidente en Alaska, Samoa Americana, Arizona, California, Colorado, Florida, Idaho, Illinois, Kansas, Kentucky, Maine, Massachusetts, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, Nuevo Hampshire, Nuevo México, Nueva York, Carolina del Norte, Dakota del Norte, Oklahoma, Oregón, Puerto Rico, Rhode Island, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Islas Vírgenes de EE. UU., Vermont, Virginia, Washington o Virginia Occidental.

Las solicitudes de subvenciones para reparación de desastres de instalaciones comunitarias se aceptarán de forma continua hasta que se agoten todos los fondos. No hay límite mínimo o máximo de subvención por proyecto.

 

Para obtener más información sobre cómo presentar una solicitud, comuníquese con miguel.ramirez@usda.gov o visite www.rd.usda.gov/pr.

 

Trasfondo 

 

La Administración Biden-Harris hizo posible esta financiación a través de la Ley de Asignaciones Consolidadas de 2023.

Estos fondos son parte de la serie de fondos de subvenciones por desastre que USDA está poniendo a disposición para ayudar a la población rural en áreas declaradas como desastre por el presidente que se vieron afectadas por desastres naturales en 2022. Los fondos de subvenciones por desastre ayudarán a las comunidades rurales a reparar la infraestructura de agua y las instalaciones comunitarias esenciales y ayudarán a los propietarios de viviendas de muy bajos y bajos ingresos a reparar las viviendas dañadas. 

 

Los recursos adicionales para apoyar a las comunidades rurales que buscan asistencia por desastre están disponibles en https://www.rd.usda.gov/page/rural-development-disaster-assistance . 

 

Bajo la Administración Biden-Harris, Rural Development proporciona préstamos y subvenciones para ayudar a expandir las oportunidades económicas, crear empleos y mejorar la calidad de vida de millones de americanos en áreas rurales. Esta asistencia apoya las mejoras de infraestructura; desarrollo de negocios; alojamiento; instalaciones comunitarias como escuelas, seguridad pública y atención médica; y acceso a Internet de alta velocidad en áreas rurales, tribales y de alta pobreza. Para obtener más información, visite www.rd.usda.gov/pr . Para suscribirse a las actualizaciones de USDA Rural Development, visite nuestra página de suscriptores de GovDelivery . Puede seguirnos en nuestra cuenta de Twitter @RD_PuertoRico.

 

  

 

# 

 
USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.